Detaillierte technische Daten zum FlexiVision One#

Dieser Abschnitt enthält die vollständigen technischen Daten des FlexiVision One-Systems, einschließlich Details zur Industriekamera, zum VisionController, zum Kalibrierungsraster, zu den Kommunikationsprotokollen und zu den Hardwarekonfigurationen.


Kamera#

Camera FlexiVision One CAM-CIC-5000-20G-1

Das FlexiVision One-System verwendet hochauflösende Kameras mit Gigabit-Ethernet-Schnittstelle, um eine schnelle Bildaufnahme und präzise Bauteilerkennung zu gewährleisten.

Elektrische Spezifikationen#

Merkmal

Spezifikationen

Modell

CAM-CIC-5000-20G-1

Effektive Pixel

5 MP 12448 × 2048

SNR

>38 dB

Dynamic Range

70 dB

GPIO

6-poliger Hirose-Stecker: 1 optoisolierter Eingang, 1 optoisolierter Ausgang, 1 konfigurierbarer I/O-Anschluss ohne optische Isolierung

Bildformat

Mono8 / 10 / 10Packed

Binning

Unterstützt

Gain

X1 ~ X32

Bereich

0 bis 4, unterstützt LUT

Belichtungszeit

34.23 μS ~ 1S

Triggermodus

Software / Hardware / Freilauf

Bildpuffer

256 MB

Benutzereinstellungen

Unterstützt zwei Sätze benutzerdefinierter Konfigurationen

Stromversorgung

PoE / DC über Hirose-Anschluss, mit 12 V oder 24 V Spannung

Leistungsaufnahme

12V ≈ 3.2 W

Objektivanschluss

C-mount

Betriebstemperatur

-30°C ~ +50°C

Lagertemperatur

-30°C ~ +80°C

Zertifizierungen

CE, UL, FCC, RoHS

Auflösung

2448 x 2048

Pixelgröße

3.45 × 3,45 μm

Sensor

IMX264 CMOS Global Shutter

Sensorgröße

2/3”

Bildfrequenz

24 fps

Bittiefe

12 bit

Schnittstelle

GigE, POE

GPIO-Anschluss (Hirose 6-polig)#

Steckverbinder GPIO Hirose 6-pin

Rückansicht der Kamera mit Anschlüssen#

Pin

Signal

Beschreibung

1

Power

Stromeingang DC 12V oder 24V

2

Line1

Optoisolierter Eingang

3

Line2

GPIO 1I/O, per Software konfigurierbar, ohne Optoisolierung

4

Line0

Optoisolierter Ausgang

5

IO GND

Optoisolierte Masse

6

GND

Masse

Warning

Erforderliche Netzwerkanforderungen

Die Gigabit-Ethernet-Schnittstelle ist obligatorisch und erfordert eine kompatible Netzwerkinfrastruktur: einen Gigabit-Ethernet-Switch und Ethernet-Kabel mindestens der Kategorie Cat6 oder Cat7 mit S/STP-Abschirmung.

Die Nichtbeachtung dieser Anforderung beeinträchtigt die Funktionsfähigkeit der Kamera vollständig. Stellen Sie sicher, dass alle Netzwerkkomponenten (Kabel, Switches, Anschlüsse) den GigE-Standard unterstützen.

Stromversorgungsmethoden#

Methode

Beschreibung

Anforderungen

PoE

Stromversorgung und Daten über ein einziges Ethernet-Kabel. Leistungsaufnahme 3,2 W bei 12 Vdc.

Erfordert einen PoE-Injektor oder einen PoE-kompatiblen Switch gemäß IEEE 802.3af/at

Externes Kamerakabel im Lieferumfang enthalten

Externe Gleichstromversorgung über 6-poligen Hirose-Stecker mit 112 V oder 24 V. Im Bausatz enthalten.

Separates Ethernet-Kabel nur für Daten erforderlich

Tip

Welche Methode soll gewählt werden?

  • PoE: ideal für saubere Installationen mit nur einem Kabel, erfordert jedoch spezielle Netzwerkhardware

  • Externe Stromversorgung: flexiblere Standardlösung, für die meisten Anwendungen empfohlen

Stromversorgungskabel#

Spezifikationen des Kamerastromkabels

Spezifikationen des Kameranetzkabels#

Parameter

Wert

Beschreibung

10 Meter langes I/O-Kabel, HRS6P-Stecker

Kompatibilität

Kameras der CIC-Serie

Länge

10 Meter (133’)

Stecker 1P1

Push/Pull 6P RECP Shell SZ 7 Buchse

Leiterquerschnitt

22 AWG

Kabeltyp

Geschirmt, 3 verdrillte Paare, flexibel

Kabelfarben

Pin 1: Braun, Pin 2: Grün, Pin 3: Rosa, Pin 4: Gelb, Pin 5: Grau, Pin 6: Weiß

Abschirmung

Abschirmung auf allen Leitern

Konformität

UL/CSA und RoHS

Physikalische Spezifikationen und Abmessungen#

Dimensioni Camera

Merkmal

Wert

Breite × Höhe 1Gehäuse

29 × 29 mm

Tiefe 1Gehäuse

42,0 mm

Gesamttiefe 1einschließlich rückseitigem Anschluss

48,9 mm

Frontüberstand 1Objektivfassung

12.60 mm

Achsabstand der seitlichen Befestigungslöcher 1M2

20,0 × 23,7 mm

Vordere Befestigungslöcher

2× M2 Tiefe 3 mm

Seitliche Befestigungslöcher

4× M2 Tiefe 3,5 mm + 3× M3 Tiefe 3,5 mm

Gewicht

88 g


Objektiv#

Camera FlexiVision One CAM-CIC-5000-20G-1
Objektiv 35mm

Parameter

Referenzvergrößerung

M.O.D.

Linsentyp

CCTV Lens

CCTV Lens

Fokusposition

Reference Magnification

M.O.D.

Vergrößerung

0,069

0,167

Brennweite (mm)

34,97

34,97

F-Zahl (Fno)

2,00 ~ 16,00

2,00 ~ 16,00

Numerische Apertur (NA)

-

-

Arbeitsabstand / Objekt (mm)

500,0 / 507,0

200,0 / 207,0

Objekt-Bild-Abstand (mm)

555.75

259.16

Mechanische Tubuslänge (mm)

36.30 ~ 38.20

36.30 ~ 38.20

Backfokus Linse (mm)

14.75

18.16

Schärfentiefe (mm)

35.476

6.336

Auflösung @550nm (µm)

-

-

Position der Hauptebene vorne / hinten. (mm)

37,60 / -22,61

37,60 / -22,61

Pupillenposition Ein-/Ausgang (mm)

25,22 / -41,78

25,22 / -41,78

Pupillendurchmesser Ein-/Ausgang (mm)

17,03 / 26,36

17,03 / 26,36

Bildwinkel 1° H × V

13,69 × 10,34

12,62 × 9,76

TV-Verzeichnung 1%

-0,088

-0,142

Relative Beleuchtungsstärke 1%

44,95

50.20

Gewicht (g)

50

50

Mount-Anschluss

C-Mount

C-Mount

Bildkreis (mm)

φ11

φ11

Maximal kompatible Kamera

2/3”

2/3”

Objektiv 25mm

Parameter

Referenzvergrößerung

M.O.D.

Linsentyp

CCTV Lens

CCTV Lens

Fokusposition

Reference Magnification

M.O.D.

Vergrößerung

0,049

0,152

Brennweite (mm)

25,00

25,00

F-Zahl (Fno)

1,60 ~ 16,00

1,60 ~ 16,00

Numerische Apertur (NA)

-

-

Arbeitsabstand / Objekt (mm)

500,0 / 510,0

150,0 / 160,0

Objekt-Bild-Abstand (mm)

553.34

205.92

Mechanische Tubuslänge (mm)

34.60 ~ 38.50

34.60 ~ 38.50

Backfokus Linse (mm)

13.75

16.33

Schärfentiefe @PCoC 0.04mm (mm)

54.223

5.835

Auflösung @550nm (µm)

-

-

Position der Hauptebene vorne / hinten. (mm)

29,42 / -12,46

29,42 / -12,46

Pupillenposition Ein-/Ausgang (mm)

18,48 / -31,94

18,48 / -31,94

Pupillendurchmesser Ein-/Ausgang (mm)

15.92 / 28.32

15.92 / 28.32

Bildwinkel 1° H × V

19.39 × 14.64

18.05 × 13.89

TV-Verzeichnung 1%

-0.041

-0.271

Relative Beleuchtungsstärke 1%

49.78

53.52

Gewicht (g)

50

50

Mount-Anschluss

C-Mount

C-Mount

Bildkreis (mm)

φ11

φ11

Maximal kompatible Kamera

2/3”

2/3”

Objektiv 16mm

Parameter

Referenzvergrößerung

M.O.D.

Linsentyp

CCTV Lens

CCTV Lens

Fokusposition

Reference Magnification

M.O.D.

Vergrößerung

0,031

0,095

Brennweite (mm)

16,16

16,16

F-Zahl (Fno)

1,60 ~ 16,00

1,60 ~ 16,00

Numerische Apertur (NA)

-

-

Arbeitsabstand / Objekt (mm)

500,0 / 507,0

150,0 / 157,0

Objekt-Bild-Abstand (mm)

554.26

205.30

Mechanische Tubuslänge (mm)

35.50 ~ 37.00

35.50 ~ 37.00

Backfokus Linse (mm)

12.16

13.20

Schärfentiefe @PCoC 0.04mm (mm)

131.893

14.387

Auflösung @550nm (µm)

-

-

Position der Hauptebene vorne / hinten. (mm)

28,44 / -4,50

28,44 / -4,50

Pupillenposition Ein-/Ausgang (mm)

18,85 / -28,07

18,85 / -28,07

Pupillendurchmesser Ein-/Ausgang (mm)

10.18 / 25.02

10.18 / 25.02

Bildwinkel 1° H × V

30.37 × 22.92

29.62 × 22.39

TV-Verzeichnung 1%

-0.472

-0.674

Relative Beleuchtungsstärke 1%

32.75

36.61

Gewicht (g)

50

50

Anschluss (Mount)

C-Mount

C-Mount

Bildkreis (mm)

φ11

φ11

Maximal kompatible Kamera

2/3”

2/3”

Objektiv 12mm

Parameter

Referenzvergrößerung

M.O.D.

Linsentyp

CCTV Lens

CCTV Lens

Fokusposition

Reference Magnification

M.O.D.

Vergrößerung

0,023

0,075

Brennweite (mm)

12,00

12,00

F-Zahl (Fno)

1,80 ~ 16,00

1,80 ~ 16,00

Numerische Apertur (NA)

-

-

Arbeitsabstand / Objekt (mm)

500,0 / 505,6

150,0 / 155,0

Objekt-Bild-Abstand (mm)

559.55

209.55

Mechanische Tubuslänge (mm)

39.20 ~ 40.10

39.20 ~ 40.10

Backfokus Linse (mm)

12.23

12.84

Schärfentiefe @PCoC 0.04mm (mm)

277.576

28.121

Auflösung @550nm (µm)

-

-

Position der Hauptebene vorne / hinten. (mm)

17,71 / -0,05

17,71 / -0,05

Pupillenposition Ein-/Ausgang (mm)

11,68 / -12,18

11,68 / -12,18

Pupillendurchmesser Ein-/Ausgang (mm)

6.67 / 13.41

6.67 / 13.41

Bildwinkel 1° H × V

40.54 × 30.77

39.40 × 30.05

TV-Verzeichnung 1%

-0.983

-0.905

Relative Beleuchtungsstärke 1%

40.64

42.64

Gewicht (g)

60

60

Mount-Anschluss

C-Mount

C-Mount

Bildkreis (mm)

φ11

φ11

Maximal kompatible Kamera

2/3”

2/3”


VisionController#

VisionController FlexiVision One

Das FlexiVision One-System läuft auf einem Industrie-PC (VisionController), der als Hauptsteuerung für die Bildverarbeitungssoftware dient. ARS liefert den VisionController bereits vorkonfiguriert und getestet mit der installierten FlexiVision One-Software.

Elektrische Spezifikationen#

Merkmale

Spezifikationen

CPU

Intel Core i3-1115G4 1.7 14.1 GHz

Arbeitsspeicher (RAM)

8G DDR4 3200 MHz

Speicher

256G

TPM

TPM 2.0

Betriebssystem

Win11 LTSC 2024

Ein-/Aus-Taste

Ja (Frontplatte mit Kontrollleuchte)

Ethernet-Anschlüsse

i3/i7: 3× Gb LAN

USB-Anschlüsse

6× USB 3.0 TypA

Videoausgang

2× HDMI

Audio

Line Out + MIC (2-in-1-Buchse)

Stromversorgung (V DC)

12 ~ 32 V DC

Betriebstemperatur

1°C ~ +50°C

Lagertemperatur

-20°C ~ +65°C

Luftfeuchtigkeit

<90% (nicht kondensierend)

Gehäusematerial

Aluminiumlegierung + Stahl

Schutzart

IP20

Installationsmethode

Wandmontage (DIN-Schiene optional)

Leistungsaufnahme

25 W

Abmessungen (W × H × T)

59.8 × 200 × 119,5 mm

Gewicht

2 kg

Zertifizierungen

CE, UL

PC-Anschlüsse#

Schema elettrico VisionController

Ref.

Anschluss

Beschreibung

A

Einschaltknopf

Ein- und Ausschalten des Geräts

B

ETH 10/100/1000 Mbit – RJ45 (LAN 1)

Gigabit-Ethernet-Anschluss 1

C

ETH 10/100/1000 Mbit – RJ45 (LAN 2)

Gigabit-Ethernet-Anschluss 2

D

Serieller Anschluss (RS232) COM1

Serielle Schnittstelle RS232 COM1

E

Serieller Anschluss (RS232) COM2

Serielle Schnittstelle RS232 COM2

F

Stromversorgungsanschluss

Stromversorgungseingang 12–32 V DC (3-polige Klemmleiste)

G

Audioausgang + MIC (3,5-mm-Klinkenstecker)

1× Line-Audioausgang + Mikrofoneingang (3,5-mm-Klinkenstecker)

H

6× USB-A

USB-Anschlüsse (USB 3.0 Typ A für i3/i7-Versionen)

I

Videoanschluss 2

B2B12/B2B14: HDMI 2 — B2B15/B2B16: DisplayPort

L

HDMI-Anschluss 1

HDMI-Videoausgang 1

M

ETH 10/100/1000 Mbit - RJ45 1LAN 3

Gigabit-Ethernet-Anschluss 3

Physikalische Spezifikationen#

Dimensioni VisionController

Schraubenlöcher

M5

Merkmal

Wert

Breite (gesamt mit Halterungen)

245,00 mm

Breite (Gehäuse)

227.00 mm

Breite der Anschlussleiste

200,00 mm

Höhe (gesamt mit Halterungen)

123,00 mm

Höhe des Gehäuses

120,00 mm

Tiefe

61,10 mm


Laser-Tool für die Kalibrierung#

Das Laser-Tool ist eine fortschrittliche Kalibrierungslösung, die die Genauigkeit der Speicherung des Referenzpunktes des Roboters verbessert. Der Hauptvorteil des Lasers besteht darin, dass er keinen physischen Kontakt mit dem Kalibrierungsgitter benötigt. Der Laser fungiert als hochpräziser Zeiger und ermöglicht es dem Bediener, den Zielpunkt visuell und wiederholgenau auf dem Gitter auszurichten, wodurch ein weitaus höherer Grad an Genauigkeit erzielt wird als bei der Verwendung einer physischen Spitze. Diese Präzision ist für den Erfolg der Kalibrierung unerlässlich und ergänzt sich perfekt mit der Wiederholgenauigkeit, die das spezielle ARS-Kalibriergitter gewährleistet.

Laser Kal

Merkmal

Laser-Werkzeug (Laser Tool)

Standard-Spitzenwerkzeug (Tip Tool)

Referenzierungsmethode

Berührungslos / visueller Zeiger

Berührend / mechanische/physische Spitze

Referenzgenauigkeit

Höchste Genauigkeit; der Bediener richtet den Punkt visuell präzise aus.

Mittel, abhängig vom Sehvermögen des Bedieners

Benutzerfreundlichkeit

Vereinfacht den visuellen Ausrichtungsvorgang.

Erfordert größere Sorgfalt bei der Positionierung und der Vermeidung von Neigungen.

Hauptvorteil

Ermöglicht die Speicherung des Roboter-Referenzpunkts mit höchstmöglicher Genauigkeit, was für die endgültige Genauigkeit des Pickings unerlässlich ist.

Grundlegende Methode, jedoch weniger präzise als der Laser.

POS. BESCHREIBUNG
1OBERER VERSCHLUSSDECKEL
2CR2032-3V-KNOPFZELLEN-BATTERIEFACH
3KUPPLUNGSFLANSCH
4KLEMME
5WERKZEUGKÖRPER
6LASER-ZEIGER
7FEDERDÄMPFER
8ABSTANDSHALTER

Important

Die Halterung zum Montieren des Laser-Tools anstelle des Robotertools wird NICHT mitgeliefert, da sie für jeden Roboter variiert und individuell angepasst werden muss.

Tipp

Die Verwendung des Laser-Tools zusammen mit dem speziellen Kalibrierungsgitter von ARS stellt die robusteste und präziseste Methode für die Installation des FlexiVision One-Systems dar


Kalibrierungsgitter#

Kalibrierungsgitter

Eine hervorragende Kalibrierung ist die Grundvoraussetzung für die Genauigkeit des FlexiVision One-Systems. Nur eine hochpräzise Kalibrierung gewährleistet, dass die von der Kamera erfassten Koordinaten (Pixel) genau in die tatsächlichen Koordinaten des Roboters (Millimeter) umgerechnet werden, wodurch der Erfolg des Picking-Vorgangs sichergestellt wird.

Technische Daten des Kalibrierungsgitters#

Gitter für FlexiBowl® 200

Gitter 200

Gitter für FlexiBowl® 350

Gitter 350

Gitter für FlexiBowl® 500

Gitter 500

Gitter für FlexiBowl® 650

Gitter 650

Gitter für FlexiBowl® 800

Gitter 800

Gitter für FlexiBowl® 1200

Gitter 1200

Ausführliche Informationen zu Kalibrierungsverfahren finden Sie im Abschnitt Kamerakalibrierung.


Übersicht über die Anschlüsse#

Panoramica Collegamenti

Vollständischer Anschlussplan des FlexiVision One-Systems mit Roboter und FlexiBowl®

Von

Nach

Anschluss

Stromnetz

FlexiBowl®

Stromversorgung 110/230 Vac

Stromnetz

Roboter

Stromversorgung gemäß den Spezifikationen des Roboters in Ihrem Besitz

Stromnetz

Kamera

24 Vdc-Stromversorgung

Stromnetz

1-Licht-Beleuchtung

24 Vdc-Stromversorgung

Stromnetz

Trichtersteuerung

Stromversorgung 110/230 Vac

Trichtersteuerung

Trichter

Stromversorgung und Signal

Roboter

Trichtersteuerung

Digitale I/O

VisionController

Kamera

Ethernet TCP

VisionController

FlexiBowl®

Ethernet TCP

VisionController

Roboter

Ethernet TCP

Detaillierte Schaltpläne finden Sie im Abschnitt Verkabelung und Anschlüsse.


Optionale Komponenten#

Separat erhältliche Zusatzkomponenten:

Toplight
Toplight
Toplight Stromkabel
Toplight Stromkabel
Hintergrundbeleuchtung
Backlight
Switch
Switch