Especificaciones detalladas FlexiVision One#

Esta sección proporciona las especificaciones técnicas completas del sistema FlexiVision One, incluidos los detalles de la cámara industrial, el VisionController, la rejilla de calibración, los protocolos de comunicación y las configuraciones de hardware.


Cámara#

Camera FlexiVision One CAM-CIC-5000-20G-1

El sistema FlexiVision One utiliza cámaras de alta resolución con una interfaz Gigabit Ethernet para garantizar una rápida adquisición de imágenes y un reconocimiento preciso de los componentes.

Especificaciones eléctricas#

Características

Especificaciones

Modelo

CAM-CIC-5000-20G-1

Píxeles efectivos

5 MP 12448 × 2048

SNR

>38 dB

Rango dinámico

70 dB

GPIO

Conector Hirose de 6 patillas: 1 entrada optoaislada, 1 salida optoaislada, 1 I/O configurable sin aislamiento óptico

Formato de imagen

Mono8 / 10 / 10Packed

Binning

Support

Gain

X1 ~ X32

Gamma

De 0 a 4, soporte LUT

Tiempo de exposición

34.23 μS ~ 1S

Modo Trigger

Software / Hardware / Free run

Búfer de imagen

256 MB

Ajustes de usuario

Support two sets of user-defined configuration

Alimentación

PoE / DC mediante conector Hirose, con tensión a 12 V o 24 V

Consumo energético

12V ≈ 3.2 W

Montura del objetivo

C-mount

Temperatura operativa

-30°C ~ +50°C

Temperatura de almacenamiento

-30°C ~ +80°C

Certificaciones

CE, UL, FCC, RoHS

Resolución

2448 x 2048

Pixel Size

3.45 × 3.45 μm

Sensor

IMX264 CMOS Global Shutter

Tamaño del sensor

2/3”

Frame Rate

24 fps

Bit Depth

12 bit

Interfaz

GigE, POE

Conector GPIO (Hirose 6 patillas)#

Conector GPIO Hirose 6 patillas

Vista trasera de la cámara con conectores#

Pin

Señal

Descripción

1

Power

Entrada de alimentación DC 12V o 24V

2

Line1

Entrada optoaislada

3

Line2

GPIO 1I/O configurable sin optoaislamiento mediante software

4

Line0

Salida optoaislada

5

IO GND

Masa optoaislada

6

GND

Masa

Warning

Requisitos de red obligatorios

La interfaz Gigabit Ethernet es obligatoria y requiere una infraestructura de red 1switch Gigabit Ethernet compatible y cables Ethernet de categoría Cat6 o Cat7 como mínimo con blindaje S/STP.

El incumplimiento de este requisito interrumpe por completo el funcionamiento de la cámara. Compruebe que todos los componentes de la red (cables, Switches, puertos) son compatibles con el estándar GigE.

Métodos de alimentación#

Método

Descripción

Requisitos

PoE

Alimentación y datos a través de un único cable Ethernet. Consumo 3.2 W a 12 Vdc.

Requiere PoE Injector o Switch PoE compatible 1IEEE 802.3af/at

Cable Cámara externo suministrado en el kit

Alimentación DC externa mediante conector Hirose 6-pin 112V o 24V. Incluido en el kit.

Se necesita un cable Ethernet independiente sólo para datos

Tip

¿Qué método elegir?

  • PoE: ideal para instalaciones limpias de un solo cable, pero requiere hardware de red específico

  • Fuente de alimentación externa: solución estándar más flexible, recomendada para la mayoría de las aplicaciones

Cable de alimentación#

Especificaciones del cable de alimentación de la cámara

Especificaciones del cable de alimentación de la cámara#

Parámetro

Valor

Descripción

Cable I/O 10 metros, conector HRS6P

Compatibilidad

Cámaras de la serie CIC

Longitud

10 metros 133’

Conector 1P1

Push/Pull 6P RECP Shell SZ 7 Hembra

Sección del conductor

22 AWG

Tipo de cable

Apantallado, 3 pares trenzados, flexible

Colores de los cables

Pin 1: Marrón, Pin 2: Verde , Pin 3: Rosa, Pin 4: Amarillo, Pin 5: Gris, Pin 6: blanca

Blindaje

Blindaje en todos los conductores

Conformidad

UL/CSA y RoHS

Especificaciones físicas y dimensiones#

Dimensiones de la cámara

Características

Valor

Anchura × Altura 1Cuerpo

29 × 29 mm

Profondidad 1Cuerpo

42.0 mm

Profondidad total 1incluido el conector trasero

48.9 mm

Proyección frontal 1Montaje de la lente

12.60 mm

Distancia central de los orificios de montaje laterales 1M2

20.0 × 23.7 mm

Orificios de montaje frontales

2× M2 profundidad 3 mm

Orificios de montaje laterales

4× M2 profundidad 3,5 mm + 3× M3 profundidad 3,5 mm

Peso

88 g


Lente#

Camera FlexiVision One CAM-CIC-5000-20G-1
Objetivo 35 mm

Parámetro

Aumento de referencia

M.O.D.

Tipo de lente

CCTV Lens

CCTV Lens

Posición de enfoque

Reference Magnification

M.O.D.

Aumento

0.069

0.167

Longitud focal (mm)

34.97

34.97

Número F (Fno)

2.00 ~ 16.00

2.00 ~ 16.00

Apertura numérica (NA)

-

-

Distancia de trabajo / objeto (mm)

500.0 / 507.0

200.0 / 207.0

Distancia objeto-imagen (mm)

555.75

259.16

Longitud mecánica del tubo (mm)

36.30 ~ 38.20

36.30 ~ 38.20

Back focus lente (mm)

14.75

18.16

Profundidad de campo (mm)

35.476

6.336

Resolución @550nm (µm)

-

-

Posición plano principal Ant./Post. (mm)

37.60 / -22.61

37.60 / -22.61

Posición pupila Ent./Sal. (mm)

25.22 / -41.78

25.22 / -41.78

Diámetro pupila Ent./Sal. (mm)

17.03 / 26.36

17.03 / 26.36

Ángulo de campo 1° H × V

13.69 × 10.34

12.62 × 9.76

Distorsión TV 1%

-0.088

-0.142

Iluminación relativa 1%

44.95

50.20

Peso (g)

50

50

Montura Mount

C-mount

C-mount

Círculo de imagen (mm)

φ11

φ11

Cámara máxima compatible

2/3”

2/3”

Objetivo 25 mm

Parámetro

Aumento de referencia

M.O.D.

Tipo de lente

CCTV Lens

CCTV Lens

Posición de enfoque

Reference Magnification

M.O.D.

Aumento

0.049

0.152

Longitud focal (mm)

25.00

25.00

Número F (Fno)

1.60 ~ 16.00

1.60 ~ 16.00

Apertura numérica (NA)

-

-

Distancia de trabajo / objeto (mm)

500.0 / 510.0

150.0 / 160.0

Distancia objeto-imagen (mm)

553.34

205.92

Longitud mecánica del tubo (mm)

34.60 ~ 38.50

34.60 ~ 38.50

Back focus lente (mm)

13.75

16.33

Profundidad de campo @PCoC 0.04mm (mm)

54.223

5.835

Resolución @550nm (µm)

-

-

Posición plano principal Ant./Post. (mm)

29.42 / -12.46

29.42 / -12.46

Posición pupila Ent./Sal. (mm)

18.48 / -31.94

18.48 / -31.94

Diámetro pupila Ent./Sal. (mm)

15.92 / 28.32

15.92 / 28.32

Ángulo de campo 1° H × V

19.39 × 14.64

18.05 × 13.89

Distorsión TV 1%

-0.041

-0.271

Iluminación relativa 1%

49.78

53.52

Peso (g)

50

50

Montura Mount

C-mount

C-mount

Círculo de imagen (mm)

φ11

φ11

Cámara máxima compatible

2/3”

2/3”

Objetivo 16 mm

Parámetro

Aumento de referencia

M.O.D.

Tipo de lente

CCTV Lens

CCTV Lens

Posición de enfoque

Reference Magnification

M.O.D.

Aumento

0.031

0.095

Longitud focal (mm)

16.16

16.16

Número F (Fno)

1.60 ~ 16.00

1.60 ~ 16.00

Apertura numérica (NA)

-

-

Distancia de trabajo / objeto (mm)

500.0 / 507.0

150.0 / 157.0

Distancia objeto-imagen (mm)

554.26

205.30

Longitud mecánica del tubo (mm)

35.50 ~ 37.00

35.50 ~ 37.00

Back focus lente (mm)

12.16

13.20

Profundidad de campo @PCoC 0.04mm (mm)

131.893

14.387

Resolución @550nm (µm)

-

-

Posición plano principal Ant./Post. (mm)

28.44 / -4.50

28.44 / -4.50

Posición pupila Ent./Sal. (mm)

18.85 / -28.07

18.85 / -28.07

Diámetro pupila Ent./Sal. (mm)

10.18 / 25.02

10.18 / 25.02

Ángulo de campo 1° H × V

30.37 × 22.92

29.62 × 22.39

Distorsión TV 1%

-0.472

-0.674

Iluminación relativa 1%

32.75

36.61

Peso (g)

50

50

Montura (Mount)

C-mount

C-mount

Círculo de imagen (mm)

φ11

φ11

Cámara máxima compatible

2/3”

2/3”

Objetivo 12 mm

Parámetro

Aumento de referencia

M.O.D.

Tipo de lente

CCTV Lens

CCTV Lens

Posición de enfoque

Reference Magnification

M.O.D.

Aumento

0.023

0.075

Longitud focal (mm)

12.00

12.00

Número F (Fno)

1.80 ~ 16.00

1.80 ~ 16.00

Apertura numérica (NA)

-

-

Distancia de trabajo / objeto (mm)

500.0 / 505.6

150.0 / 155.0

Distancia objeto-imagen (mm)

559.55

209.55

Longitud mecánica del tubo (mm)

39.20 ~ 40.10

39.20 ~ 40.10

Back focus lente (mm)

12.23

12.84

Profundidad de campo @PCoC 0.04mm (mm)

277.576

28.121

Resolución @550nm (µm)

-

-

Posición plano principal Ant./Post. (mm)

17.71 / -0.05

17.71 / -0.05

Posición pupila Ent./Sal. (mm)

11.68 / -12.18

11.68 / -12.18

Diámetro pupila Ent./Sal. (mm)

6.67 / 13.41

6.67 / 13.41

Ángulo de campo 1° H × V

40.54 × 30.77

39.40 × 30.05

Distorsión TV 1%

-0.983

-0.905

Iluminación relativa 1%

40.64

42.64

Peso (g)

60

60

Montura Mount

C-mount

C-mount

Círculo de imagen (mm)

φ11

φ11

Cámara máxima compatible

2/3”

2/3”


VisionController#

VisionController FlexiVision One

El sistema FlexiVision One funciona en un PC industrial (VisionController) que sirve como controlador principal para el software de visión. ARS suministra el VisionController ya preconfigurado y probado con el software FlexiVision One instalado.

Especificaciones eléctricas#

Características

Especificaciones

CPU

Intel Core i3-1115G4 1.7 14.1 GHz

Memoria (RAM)

8G DDR4 3200 MHz

Almacenamiento

256G

TPM

TPM 2.0

Sistema operativo

Win11 LTSC 2024

Botón de encendido

Sí (panel frontal con indicador luminoso)

Puertos Ethernet

i3/i7: 3× Gb LAN

Puertos USB

6× USB 3.0 TypeA

Salida vídeo

2× HDMI

Audio

Line Out + MIC (Jack 2-in-1)

Alimentación (V DC)

12 ~ 32 V DC

Temperatura operativa

1°C ~ +50°C

Temperatura de almacenamiento

-20°C ~ +65°C

Humedad

<90% (sin condensación)

Material de la carcasa

Aleación de aluminio + acero

Grado de protección

IP20

Método de instalación

Montaje en pared (DIN Rail opcional)

Consumo energético

25 W

Dimensiones (L × A × P)

59.8 × 200 × 119.5 mm

Peso

2 kg

Certificaciones

CE, UL

Puertos de PC#

Esquema eléctrico VisionController

Ref.

Conector

Descripción

A

Botón de encendido

Encendido y apagado del dispositivo

B

ETH 10/100/1000 Mbit – RJ45 (LAN 1)

Puerto Ethernet Gigabit 1

C

ETH 10/100/1000 Mbit – RJ45 (LAN 2)

Puerto Ethernet Gigabit 2

D

Puerto serie (RS232) COM1

Interfaz serie RS232 COM1

E

Puerto serie (RS232) COM2

Interfaz serie RS232 COM2

F

Conector de entrada de alimentación

Entrada alimentación 12–32V DC (terminal block 3-pin)

G

Salida audio + MIC (Jack 3.5 mm)

1× salida audio de línea + entrada micrófono (jack 3.5 mm)

H

6× USB-A

Puertos USB (USB 3.0 TypeA para versiones i3/i7)

I

Puerto vídeo 2

B2B12/B2B14: HDMI 2 — B2B15/B2B16: MostrarPort

L

Puerto HDMI 1

Salida de vídeo HDMI 1

M

ETH 10/100/1000 Mbit – RJ45 1LAN 3

Puerto Gigabit Ethernet 3

Especificaciones físicas#

Dimensiones VisionController

Orificios tornillos

M5

Características

Valor

Anchura (total con soportes)

245.00 mm

Anchura (cuerpo)

227.00 mm

Anchura panel conectores

200.00 mm

Altura (total con soportes)

123.00 mm

Altura cuerpo

120.00 mm

Profundidad

61.10 mm


Herramienta Láser para Calibración#

La Herramienta Láser es una solución de calibración avanzada que mejora la precisión con la que se guarda el punto de referencia del robot. La principal ventaja del láser es que no requiere contacto físico con la rejilla de calibración. Funcionando como un puntero de alta precisión, el láser permite al operador alinear el punto objetivo de forma visual y repetible en la cuadrícula, ofreciendo un grado de precisión mucho mayor que utilizando un punto físico. Esta precisión es esencial para el éxito de la calibración y complementa perfectamente la repetibilidad garantizada por la rejilla de calibración dedicada ARS.

Láser Cal

Característica

Herramienta Láser

Herramienta de punta estándar

Método de referencia

Puntero visual sin contacto

Punta mecánica/física de contacto

Precisión de la referencia

Máxima precisión; el operario alinea visualmente el punto con exactitud.

Medio, subordinado a la visión del operador

Facilidad de uso

Simplifica el procedimiento de alineación visual.

Requiere más cuidado en la colocación y evitar la inclinación.

Ventaja clave

Permite guardar el punto de referencia del robot con la mayor fidelidad posible, lo que es esencial para la precisión final del picking.

Método básico, pero menos preciso que el láser.

POS. DESCRIPCIÓN
1TAPA DE CIERRE SUPERIOR
2PORTAPILAS CR2032 3V BOTÓN
3BRIDA DE ACOPLAMIENTO
4ABRAZADERA
5CUERPO DE LA HERRAMIENTA
6PUNTERO LÁSER
7AMORTIGUADOR DE MUELLE
8SOPORTE DISTANCIADOR

Important

El soporte para montar la Herramienta Láser en lugar de la herramienta del robot NO se suministra, ya que varía para cada robot y debe personalizarse.

Consejo

El uso de la Herramienta Láser en combinación con la Rejilla de Calibración Dedicada ARS es la metodología más robusta y precisa para instalar FlexiVision One


Rejilla de calibración#

Rejilla de calibración

Una calibración excelente es el requisito básico para la precisión del sistema FlexiVision One. Sólo una calibración de alta precisión garantiza que las coordenadas detectadas por la cámara (píxeles) se conviertan con exactitud en las coordenadas reales del robot (milímetros), garantizando así el éxito de la aplicación de picking.

Especificaciones de la rejilla#

Rejilla para FlexiBowl® 200

Cuadrícula 200

Rejilla para FlexiBowl® 350

Cuadrícula 350

Rejilla para FlexiBowl® 500

Cuadrícula 500

Rejilla para FlexiBowl® 650

Cuadrícula 650

Rejilla para FlexiBowl® 800

Rejilla 800

Rejilla para FlexiBowl® 1200

Cuadrícula 1200

Para obtener información detallada sobre los procedimientos de calibración, consulte la sección Calibración de la cámara.


Resumen de conexiones#

Enlaces generales

Esquema completo de conexión del sistema FlexiVision One con robot y FlexiBowl®

De

A

Enlace

Red eléctrica

FlexiBowl®

Alimentación 110/230 Vac

Red eléctrica

Robot

Fuente de alimentación según las especificaciones del robot que posea

Red eléctrica

Camera

Alimentación 24 Vdc

Red eléctrica

Iluminador 1 luz

Alimentación 24 Vdc

Red eléctrica

Controlador de tolva

Alimentación 110/230 Vac

Controlador de tolva

Tolva

Alimentación y señal

Robot

Controlador de tolva

I/O digitales

VisionController

Cámara

Ethernet TCP

VisionController

FlexiBowl®

Ethernet TCP

VisionController

Robot

Ethernet TCP

Para obtener diagramas de cableado detallados, consulte la sección Cableado y conexiones.


Componentes opcionales#

Componentes adicionales disponibles por separado:

Toplight
Toplight
Cable de alimentación Toplight
Cable de alimentación Toplight
Backlight
Backlight
Switch
Switch